这单是典型的 UI 文案一致性修复:把缩写从 Tty 统一成 TTY,降低用户阅读成本、也让界面更专业。
🔍 分析 (Analyze)
TTY 是常见缩写(teletypewriter / terminal 相关语境),在 UI 上用 Tty 会显得不一致、也不符合常见写法。
这类修复虽然小,但变更面极窄、风险低,维护者也容易快速 review / merge。
📍 定位 (Locate)
容器详情页的 tab 与路由面包屑在这里定义:
packages/renderer/src/lib/container/ContainerDetails.svelte
TTY 终端页的空态提示在这里:
packages/renderer/src/lib/container/ContainerDetailsTtyTerminal.svelte
🛠️ 执行 (Execute)
做最小改动:
- 将 tab 标题与 breadcrumb 从
Tty改为TTY; - 将空态文案
Tty has stopped改为TTY has stopped。
验证命令(定向):
pnpm run build:core-apipnpm vitest --run --project=renderer packages/renderer/src/lib/container/ContainerDetails.spec.ts
✅ 总结 (Summary)
这是一个“低成本、高可见”的 UI polish:
- 用户界面的缩写更符合习惯;
- 变更范围小,回归风险低;
- 有定向测试覆盖,便于维护者快速合并。